金莎与林俊杰这样的百年经典，真的不忍心让它在角落吃灰，所以我一直在找适合孩子读的版本，幸运的是，真的遇到了!就是下面这本《骑鹅旅行记》，对，大家一定记得那套超大开超精美的《绿野仙踪》吧，这本更让人震撼，直接是收藏三代的节奏! 这是一个奇幻无比的冒险故事，也是一个曲折离奇的旅行故事:尼尔斯是个调皮捣蛋的小男孩，有一天，他因为捉弄小精灵而被变成了拇指大的，没等他回过神，又被家鹅带着飞离地面，从而开始了一场南北往返横跨全境的冒险旅行。 阅读中，孩子能与尼尔斯一起经历跌宕起伏、波澜壮阔的骑鹅旅行，畅快极了!更重的是，在奇幻的旅行中，尼尔斯从熊孩子成了阳光有爱、有担当的好孩子，故事充满了正能量，孩子会不知不觉被感染，懂得爱与善的真谛，收获勇气、智慧和力量。 不过，原文可是近40万字的童话，即使对于大人来说，读起来也并不容易。而咱们这本全新版《骑鹅旅行记》采用名家翻译石琴娥女士的权威译本，既保留了故事完整性，又凝练精华章节称呈现出来，语言简练优美，琅琅上口，更适合孩子阅读。 也正是因为创作了《骑鹅旅行记》，塞尔玛·拉格洛夫才成为蜚声世界的文豪，赢得了与丹麦童话作家安徒生齐名的声誉。同时，她还被选为皇家学会会员，并先后获得过挪威、、比利时和法国等国家的最高勋章。 而这闪光的一切，都离不开塞尔玛·拉格洛夫的努力付出。要知道，为了创作，年近50的她，还着腿疾带来的巨大痛苦，跋山涉水，在全国进行实地考查，认真研究飞禽走兽的习性、各地的风俗习惯和民间传说。 同时，也有很多积极的教育意义，比如，旅行中，尼尔斯从狡猾的狐狸斯密尔的口中救出了一只大雁;营救被人类抓走的松鼠妈妈;也明白了采矿、钢铁冶炼和人类城市化的发展，导致人和自然矛盾……这些都促使孩子去思考，去改变，学会扶助弱者，关爱动物，也懂得人类和和自然和谐相处。 弗里德里希·黑歇尔曼不仅是个天才画家，更是一名用画讲故事的哲学家。这本书中不仅有美丽的风光、惊心动魄的冒险，更有美丽动人的传说，在他的笔下，这些亦真亦假的故事都被赋予了全新的生命。 弗里德里希·黑歇尔曼似乎就是为这部作品而生，他细腻、空灵的笔触，与塞尔玛·拉格洛夫史诗般磅礴的文笔融合得天衣无缝，细致勾勒出北欧旖旎的风光、迷人的风土人情和美丽的古老传说，为孩子们创造了一个无与伦比的奇幻世界。 这全新版《骑鹅旅行记》采用的是北欧文学翻译泰斗石琴娥女士的权威译本。在不故事完整性的前提下，精心选取了其中最精彩、最富想象力的章节，浓缩到12万字的精品版本。从5岁到16岁都妥妥会爱上，年龄小点也会是很好的亲子读物。 本文由 325游戏（m.325games.com）整理发布 |